Segunda-feira, 16 de Dezembro de 2013

17 Agora, nas mãos que se fizeram gentis pelo Seu toque, Ele coloca um retrato diferente de ti.

 

 

MANUS MILACULORUM (Mãos de Milagres l Hands of Miracles) 17

 

Agora, nas mãos que se fizeram gentis pelo Seu toque, Ele coloca um retrato diferente de ti.

(Now in the hands made gentle by His touch, the Holy Spirit lays a picture of a different you.)

 

Agora, nas mãos que se fizeram gentis pelo Seu toque, Ele coloca um retrato diferente de ti. É ainda o retrato de um corpo, pois o que realmente és não pode ser visto nem retratado. Entretanto, esse não foi usado com o propósito de atacar e, portanto, nunca sofreu nenhuma dor. Ele testemunha a verdade eterna de que não podes ser ferido e aponta para além de ti mesmo, para a tua inocência e a sua. Mostra isso ao teu irmão, que verá que todas as cicatrizes estão curadas e todas as lágrimas foram enxugadas com riso e com amor. E lá ele olhará para o seu próprio perdão e com olhos curados olhará além do perdão para a inocência que ele contempla em ti. Aqui está a prova de que ele nunca pecou, de que nada do que a sua loucura pediu que ele fizesse jamais foi feito nem jamais teve efeitos de qualquer espécie. Aqui está a prova de que nenhuma reprovação que ele tenha posto em seu próprio coração jamais foi justificada e nenhum ataque jamais pode atingi-lo com a seta envenenada e incansável do medo.

 

Now in the hands made gentle by His touch, the Holy Spirit lays a picture of a different you. It is a picture of a body still, for what you really are cannot be seen nor pictured. Yet this one has not been used for purpose of attack, and therefore never suffered pain at all. It witnesses to the eternal truth that you cannot be hurt, and points beyond itself to both your innocence and his. Show this unto your brother, who will see that every scar is healed, and every tear is wiped away in laughter and in love. And he will look on his forgiveness there, and with healed eyes will look beyond it to the innocence that he beholds in you. Here is the proof that he has never sinned; that nothing which his madness bid him do was ever done, or ever had effects of any kind. That no reproach he laid upon his heart was ever justified, and no attack can ever touch him with the poisoned and relentless sting of fear.

 

Um Curso Em Milagres/A Course In Miracles (T-27.I.5:1-8)

 

 

 

 

“MANUS MILACULORUM” MÃOS DE MILAGRES / HANDS OF MIRACLES

 

UMA SÉRIE DE 22 OBRAS, INSPIRADAS NO LIVRO “Um Curso Em Milagres”

A SERIES OF 22 PAINTINGS, INSPIRED IN THE BOOK “A Course In Miracles”

 

(Exposição de Obras/Works Exhibition 2012)

 

(Esquerda: quadro original em cartolina preta, caneta prateada e dourada e cristais - Left: original painting on black card, with silver and gold ink pen and crystals)

(Direita: obra “iluminada” com efeitos de Luz em cumputador - Right:“Illuminated” Painting with Light computer effects)

 

(Dimensão de cada obra – Dimension of each work: 40x30cm)

 

(Ambas as obras estão disponíveis em posters - Both works prints available in posters)

 

© Joma Sipe, 2012/2013 www.jomasipe.com

Todos os direitos reservados / All rights reserved

 

http://www.jomasipe.com/#!joma-sipe-manus-milaculorum-2/ceai

 

 

Publicado por Joma Sipe às 12:03
link do post | favorito
|