Segunda-feira, 15 de Outubro de 2012

2 Eu coloco a paz de Deus no teu coração e nas tuas mãos para manteres e compartilhares. (I place the peace of God in your heart and in your hands, to hold and share)

 

 

 

 

2

Eu coloco a paz de Deus no teu coração e nas tuas mãos para manteres e compartilhares.

(I place the peace of God in your heart and in your hands, to hold and share)

 

 

Como podes tu, que és tão santo, sofrer? Todo o teu passado, excepto a sua beleza, se foi e nada ficou além de uma bênção. Eu guardei toda a tua benignidade e todos os pensamentos de amor que jamais tiveste. Eu os tenho purificado dos erros que escondiam a luz que estava neles e os tenho conservado para ti na radiância perfeita que lhes é própria. Eles estão além da destruição e além da culpa. Vieram do Espírito Santo dentro de ti e nós sabemos que o que Deus cria é eterno. Tu podes, de fato, partir em paz, porque eu tenho-te amado como amei a mim mesmo. Tu vais com a minha bênção e pela minha bênção. Mantém-na e compartilha-a para que possa ser sempre nossa. Eu coloco a paz de Deus no teu coração e nas tuas mãos para manteres e compartilhares. O coração é puro para mantê-la e as mãos são fortes para dá-Ia. Nós não podemos perder. Meu julgamento é tão forte quanto a sabedoria de Deus, em Cujo Coração e em Cujas Mãos nós temos o nosso ser. As crianças quietas de Deus são os Seus Filhos abençoados. Os Pensamentos de Deus estão contigo.

 

How can you who are so holy suffer? All your past except its beauty is gone, and nothing is left but a blessing. I have saved all your kindnesses and every loving thought you ever had. I have purified them of the errors that hid their light, and kept them for you in their own perfect radiance. They are beyond destruction and beyond guilt. They came from the Holy Spirit within you, and we know what God creates is eternal. You can indeed depart in peace because I have loved you as I loved myself. You go with my blessing and for my blessing. Hold it and share it, that it may always be ours. I place the peace of God in your heart and in your hands, to hold and share. The heart is pure to hold it, and the hands are strong to give it. We cannot lose. My judgment is as strong as the wisdom of God, in Whose Heart and Hands we have our being. His quiet children are His blessed Sons. The Thoughts of God are with you.

 

Um Curso Em Milagres/A Course In Miracles (T-5.IV.8:1-15)

 

 

“MANUS MILACULORUM” MÃOS DE MILAGRES / HANDS OF MIRACLES

 

UMA SÉRIE DE 22 OBRAS, INSPIRADAS NO LIVRO “Um Curso Em Milagres”

A SERIES OF 22 PAINTINGS, INSPIRED IN THE BOOK “A Course In Miracles”

 

(Exposição de Obras/Works Exhibition 2012)

 

(Esquerda: quadro original em cartolina preta, caneta prateada e dourada e cristais - Left: original painting on black card, with silver and gold ink pen and crystals)

(Direita: obra “iluminada” com efeitos de Luz em cumputador - Right:“Illuminated” Painting with Light computer effects)

 

(Dimensão de cada obra – Dimension of each work: 40x30cm)

 

(Ambas as obras estão disponíveis em posters - Both works prints available in posters)

 

© Joma Sipe, 2013 www.jomasipe.com

Todos os direitos reservados / All rights reserved

 

http://www.jomasipe.com/#!joma-sipe-manus-milaculorum-2/ceai

 

 

 

Publicado por Joma Sipe às 10:29
link do post | favorito
|